前言字幕，在电影、动画、纪录片中，甚至在是短视频、广告中都扮演着重要的角色，对于影视作品来说，好的字幕往往会为观众带来更流畅、更舒适的观看体验，而对于营销广告来说，出彩的字幕会加重观众对于内容和产品的印象，打造更好的营销效果。但传统的手动添加字幕的方式即耗时费力，又效率低下，尤其在处理多语言内容时更是如此。幸运的是，AI 技术的发展让这一切变得更简单高效。现在，AI 字幕生成与翻译工具可以快速完成字幕制作，精准翻译多种语言，为创作者节省大量时间和精力，也让不擅长外语 的观众得以无压力“啃生肉”。不管是日常的创作娱乐，还是专业的多语言翻译项目，这些工具都能提供极大的帮助。本文将为您推荐几款实用的 AI 字幕生成与翻译工具，帮助您轻松提升内容质量。无论您是个人创作者还是团队工作者，总有一款适合您！
推荐阅读AI 聊天工具 ChatGPT 详细测评使用教程合集（可写视频脚本、生成文案、创意策划）5 款 AI 视频一键去水印工具推荐8 款 AI 配音工具推荐6 款 AI 换脸工具推荐8 款 AI 视频全自动剪辑制作工具推荐9 款 AI 视频生成工具推荐6 款精选 AI 字幕工具推荐1、绘影字幕
绘影字幕首页预览官方网址评测地址绘影字幕是一款基于语音智能识别技术和自然语音理解技术，为视频自动添加字幕的 AI 智能视频编辑工具。绘影字幕拥有先进的语音识别技术，可精准识别人声并生成字幕，它支持 21 种语言识别，可翻译成 110 个语种，生成速度极快，5 分钟即可处理完 1 小时视频的字幕生成任务。此外，绘影字幕还支持一键提取字幕、自动音文对齐等功能，适用于短视频出海、多语种课程制作、影视制作等应用场景。
绘影字幕目前支持网页端在线使用，也支持安卓和 IOS 手机客户端使用，并提供字幕自动识别 API 服务，便于企业客户使用。
功能一览自动识别加字幕：一键为无字幕的视频添加字幕，精准识别人声并翻译，支持二十多种语言互译，1 小时视频只需 5分钟。字幕翻译加配音：自动提取原字幕，翻译成新字幕后添加 AI 配音，智能匹配音画同步，支持 28 种语言。文本视频匹配：智能匹配对齐字幕文稿与视频画面，并生成时间轴，实现自动打轴，支持中文 、英语 、日语的字幕组合。字幕提取翻译：自动识别并提取视频内原文字，支持110 种语言的翻译，高效快速，并提供多格式输出下载，可批量制作。注册方式【注册地址】绘影字幕支持手机号注册、邮箱注册。
价格说明绘影字幕可在注册登录后免费试用，可试用 5 分钟字幕制作功能，如果有专业的视频字幕制作需求，可以考虑绘影字幕提供的充值方案。
2、FlexClip
FlexClip 首页预览官方网址评测地址FlexClip 是一款综合性 AI 视频制作工具，字幕生成器是它的功能之一。FlexClip 的字幕生成器使用先进的机器学习算法，能准确识别你视频中的声音，并在视频的正确时段自动添加字幕，它支持多达 140 种语言包括英语、德语、中文、法语、西班牙语等，用户在使用时只需在网页端轻点几下，就能在几分钟内一键获取带翻译字幕的视频，并以 MP4、MOV、M4V、WebM、MP3 等格式导出，帮助用户克服语言障碍，提升视频制作的效率。此外，FlexClip 也为用户提供了高自由度的二次编辑选项，用户可以随意更改生成的字幕的字体、排版、风格等，让视频风格更统一，更加个性化。
功能一览支持 140 种语言的字幕翻译语音识别一键生成字幕灵活的二次编辑字幕选项在线使用无需下载注册方式【注册地址】FlexClip 支持谷歌邮箱（Gmail）注册、Facebook 账号注册、其他邮箱注册。
价格说明FlexClip 支持免费试用，可制作有限的视频，试用 AI 功能，并享受 720p 的高清下载，如需解锁完整素材、功能，并获取更多额度可考虑购买付费方案。
3、录咖
录咖首页预览官方网址评测地址录咖是一个功能全面的 AI 多媒体在线创作平台，AI 字幕生成器是它众多功能之一。录咖的 AI 字幕生成功能基于最新的 NLP 自然语言处理模型，可以准确识别用户上传的视频文件，全自动生成字幕，准确率高达 99%；并且支持字幕翻译，可翻 99+种语言，让观众能毫无障碍地理解视频内容。生成字幕后也可对字幕的内容、进度进行二次编辑，只需借助搜索功能，便可以轻松定位到任何字幕内容，做出的修改将自动保存，支持即时预览，确保视频符合需求。
功能一览AI 生成字幕AI 字幕翻译AI 字幕配音搜索和编辑字幕注册方式【注册地址】录咖支持手机号注册。
价格说明录咖支持免费试用，可制作有限的视频，如需获取更多额度可考虑购买付费方案。
4、VEED
官方网址评测地址VEED 是一款基于 AI 技术的视频自动剪辑工具。VEED 具有非常齐全的视频编辑功能，无论是为视频添加有趣的视觉效果，还是为视频添加合适的音乐及人声配音，或是编辑视频的尺寸及其他细节，VEED 都可以帮你轻松完成。此外，VEED 还为你提供了样式丰富的模板，可帮你一键完成视频剪辑 。VEED 的页面设计简洁，即使是剪辑新手也不会因为眼花缭乱的功能而晕头转向，VEED 简化了剪辑的操作及步骤，用户只需简单的点击与拖动即可完成视频的剪辑，并且质量丝毫不输传统的专业剪辑工具，因此十分适合刚接触剪辑不久的新手与想要简化步骤的老手。
AI 字幕生成是其功能之一，只要上传视频就能自动生成字幕，支持多种语言的翻译，可以 SRT、VTT、TXT 格式单独导出字幕文件，并且它除了可以帮你生成字幕外，还可以作为文字记录器和语音识别工具使用。
功能一览AI 生成字幕AI 字幕翻译注册方式【注册地址】VEED 支持多个平台授权注册，如谷歌邮箱 Gmail、苹果账号、微软 Microsoft 账号，也可使用邮箱注册。
价格说明VEED 登陆注册后可免费试用大部分功能，享有一定次数的免费使用额度，最大可上传 1GB 文件，并导出 10 分钟的视频，如需更多额度和功能可购买会员。
5、Vizard
Vizard 首页预览官方网址评测地址Vizard是一款可将长视频自动剪辑为多个爆款短视频的在线 AI 视频剪辑软件，AI 字幕生成是其功能之一，上传视频即可自动生成动画字幕，内置样式丰富的字体资源库，可自由定制适配品牌的字幕风格以更好地传达信息；支持 30+种语言的识别和翻译，打造无障碍的视频观看体验支持多种语言的翻译。生成字幕后可直接导出带字幕的视频，或导出 SRT、TXT 格式的字幕文件。可以 SRT、VTT、TXT 格式单独导出字幕文件，并且它除了可以帮你生成字幕外，还可以作为文字记录器和语音识别工具使用。
功能一览AI 生成字幕AI 字幕翻译注册方式【注册地址】Vizard 支持谷歌邮箱（Gmail）注册、其他邮箱注册。
价格说明Vizard 支持免费试用，每月可上传 60 分钟的视频，并享受 720p 的高清下载，如需解锁完整功能、获取更多额度可考虑购买订阅。
6、BlipCut
BlipCut 首页预览官方网址评测地址BlipCut 是一款免费的在线 AI 视频翻译工具。BlipCut 基于 ChatGPT 的支持，可自动识别视频语音、生成字幕，将其准确地翻译成 130 种语言，并支持 AI 自动配音，适合用于翻译 YouTube 视频、TikTok/抖音短视频、营销视频、游戏视频、新闻、网课、电影电视剧等视频内容，可以有效提升视频制作的效率与质量。你可以上传视频生成字幕，也可以安装 BlipCut 的 Chrome 扩展工具，实时翻译 Youtube 视频并进行语音播报。
功能一览AI 字幕生成AI 字幕翻译Chrome 插件实时翻译并语音播报 Youtube 视频注册方式【注册地址】BlipCut 支持谷歌邮箱（Gmail）注册、Facebook 注册、苹果账号注册、X 注册、其他邮箱注册。
价格说明BlipCut 支持免费试用，注册后可获赠 2 积分，积分可用于功能使用，如需解锁更多额度可考虑购买订阅。
结语AI 视频字幕生成及翻译软件正在颠覆我们制作和处理视频的方式，不仅提升了效率，还让多语言内容创作变得更加简单、高效。。如果还没试过，不妨体验一下，相信它们会成为你最得力的创作助手。
