「揸」
第 #1 條
讀音：
zaa1
詞性：
動詞
解釋：
(廣東話)
拎，攞，捉；握住；用手緊握一啲物件
(英文)
to hold; to grasp
例句：
(粵) 幫bong1我ngo5揸zaa1住zyu6個go3袋doi2先sin1。
(英) Please hold my bag for me for a while.
(粵) 坐co5小siu2巴baa1嗰go2陣zan2記gei3得dak1揸zaa1實sat6個go3扶fu4手sau2啊aa3。
(英) Remember to hold the handrail tightly when you are on a minibus.
(廣東話)
扭，擰
(英文)
to squeeze
例句：
(粵) 將zoeng1冬dung1菇gu1浸zam3軟jyun5先sin1，再zoi3揸zaa1乾gon1水seoi2。
(英) First soak the mushroom in water, then squeeze out the water.
(廣東話)
引申指擁有一樣嘢
(英文)
to own; to possess; to have in possession
例句：
(粵) 我ngo5揸zaa1住zyu6幾gei2百baak3萬maan6現jin6金gam1，唔m4知zi1係hai6咪mai6應jing1該goi1入jap6市si5。
(英) I have several millions in cash, and I am not sure if I should start investing in the stock / property market.
(廣東話)
駕駛；開車、船、飛機
(英文)
to operate a vehicle
配詞 / 用法：
(粵) 揸zaa1飛fei1機gei1
(英) to fly a plane
例句：
(粵) 我ngo5每mui5朝ziu1揸zaa1車ce1返faan1工gung1。
(英) I drive to work every morning.
近義：
近義：
捉
擰
參看：
持
持有
收歸
具備
具
拿
領悟
捉
執
逼
壓榨
刮
搾
版權：© 2024 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0
舉報問題 源碼
問題類型:
---------
錯字 / 錯粵拼
資料唔齊
例句
欠圖
翻譯
有嘢做得唔夠好
提議刪除
其他問題
有嘢唔肯定 (編輯用)
指派 (編輯用)
詳情:
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot，請唔好填寫任何嘢。
💎💎 支持《粵典》嘅方法 💎💎
想幫手？想支持我哋？
如果你認同我哋嘅理念、如果你想以行動支持粵語嘅發展，可以用以下方法支持我哋：
加入我哋嘅義工編輯團隊
成為我哋嘅Patreon成員，做粵典嘅「金主」
Follow我哋嘅Facebook專頁，向朋友介紹《粵典》呢個項目
大家嘅支持會成為我哋嘅動力（同埋財力！）
(如果有疑問，可以直接用 支持粵典 聯絡我哋。)
例句
唔好再用旁註拼音標記
揸:zaa1
(pos:動詞)(sim:捉)(sim:擰)
關閉
